Opis kobiety na zdjęciu. po angielsku.

Tu pomagamy w tłumaczeniach: sprawdzamy je, tłumaczymy kłopotliwe zwroty.
UWAGA! Nie tłumaczymy całych tekstów, posty z tego typu prośbami będą przenoszone do kosza!

Moderatorzy: rudzia, przemeklew, Bejotka, greg606

Opis kobiety na zdjęciu. po angielsku.

Postprzez extra_care001 » Śr lis 07, 2007 10:17 pm

Proszę o pomoc w przetłumaczeniu. Jest to opis wyglądu 2 kobiet przedstawionyh na zdjęciu:

1) Kobieta na tym obrazku jest ubrana elegancko. Ma ona na sobie czarny wełniany golf, oraz czarne spodnie. Załozony ma turkusowy płaszcz, zapinany na duże guziki. Ma na głowie czarny beret. W ręku trzyma czarne skórzane rękawiczki, oraz czarną torebkę. Ma na sobie niebieskie korale i brązowy skórzany pasek. Ubrane ma skórzane kozaki.

2) Kobita na tym obrazku jest ubarana elegancko . Ma na sobie długa kwiecistą bluzkę i czarne spodnie. Do tego nosi brązowy wełniany luźny płaszcz. Ma na sobie brązowe skórzane kozaki i brązowy kapelusz. Na jednej ręce ma dużo pomarańczowych i złotych branzoletek i złote kolczyki w uszach.
extra_care001
 
Posty: 1
Dołączył(a): Śr lis 07, 2007 8:55 pm

Powrót do Tłumaczenia

Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Google [Bot] i 1 gość

cron